HERE AN INVENTORY ABOUT ENGLISH PREPOSTION:
your prepositon´s problem finished!!!! Halleluyaaaa!
P R E P O S I T O N:
1) About: [sobre, a respeito de]
1) Let´s talk about you? 2) Everything about you.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
2) Above: [acima;por cima]
1) A Director is above a Manager. 2) The stars are above the sky.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
3) Across: [através; sobre superficie]
1) A new bridge was built across the river. 2) He is walking across the street.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4) After: [após; depois de]
1) Day after Day 2) After hour 3) After this class I will go to lunch.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
5) Against: [Contra]
1) You are against me? 2) Everybody is against you.
----------------------------------------------------------------------------------------------
6) Among: [Entre; no meio – quando há mais de 3 elementos]
1) There is one child among the victims. 2) Only one chance among many.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
7) At: [Horas; local definido; endereços; datas]
1) We are at home. 2) I am going to leave at 10:00am.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
8) Before: [Antes de; perante]
1) Before I leave, I need to close the door. 2) Three days before.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
9) Behind: [Atrás]
1) I live behind that building. 2) Look behind.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
10) Below: [ Abaixo de; sob]
1) The crime is below the investigation. 2) There is nothing below us.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
11) Beneath: [Abaixo; debaixo por baixo]
1) He is stay beneath the tree. 2) This film is not indicating to children beneath 14 year-old.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12) Beside: [Ao lado de]
1) My house is beside a gas station. 2) He is there beside that car.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
13) Between: [Entre; no meio- quando há 2 elementos]
1) Not allowed between us. 2) There is nothing between you and me.
14) By: [por volta de; até; próximo de]
1) Contact us by phone. 2) A book by Machado de Assis. 3) He´ll be here by midday.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15) Down: [para baixo; abaixo – como indicação e ou posição]
1) Go down two blocks. 2 ) I am so down. 3) The Sun is going down.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
16) For: [para; por; durante]
1) Let´s go for another drink. 2) I am going to do it for you. 3) It´s not necessary for me.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17) From: [apartir de – da origem; destinatário e ou ponto inicial]
1) From today I Will stop to smoke. 2) This E-mail is from Curitiba.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
18) In: [Dentro de; em – Indica interior de; locais; eventos e períodos de tempo]
1) My birthday is in December. 2) The meeting is in the morning. 3) Made in Brazil.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19) In front of: [Em frente de]
1) He is in front of the house. 2) We are in front a big problem.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
20) Inside: [Dentro]
1) Intel inside. 2) The Money is inside the bag.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
21) Instead of: [Em vez de]
1) I prefer a coke instead of Pepsi.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
22) Into: [para dentro – indica movimento]
1) She is going into the store. 2) He is entering into the car.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
23) Near: [perto de]
1) We are arriving near the point. 2) He lives near here.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
24) Next to: [Junto a; próximo]
1) What is the next step? 2) Next class we are going to study…
------------------------------------------------------------------------------------------------------
25) Of: [de – indica posse; autoria; fazer parte de algo]
1) I did a series of tests. 2) Lots of people die of hunger everyday.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
26) Off: [Fora de; desligamento – Indica movimento para fora ou estar fora]
1)The elevators are Off. 2) Your team is off finals.
27) On: [Em, sobre; em cima; antes de dia semana; definição endereço; em ação]
1) The magazine is on the table. 2) On Saturdays. 3) On the beach.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
28) Onto: [para cima – indica movimento]
1) The plane is onto the clouds. 2) We are going onto them.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
29) Out of: [Fora; para fora – indica estar fora de uma posição]
1) Get out of here. 2) The elevator is out of the work. 3) Stay out of it!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
30) Outside: [do lado de fora; estar do outro lado]
1)They are outside. Open the door. 2) The truth is outside.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
31) Over: [Acima de; por cima; por sobre – Indica posição hierárquica]
1) A viaduct was built over the avenue. 2) Over the rainbow. 3)Over you
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
32) Since: [desde – Indica um tempo; data passada]
1) I live here since 2004. 2) Father to Sons since 1985
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
33) Through – Throughtout: [Através de; por; durante; penetração de lado ao outro]
1) He is traveling through the country.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
34) To: [Para; a ; indica direção – movimentação – Dar para alguém]
1) Give to me. 2) He walked to door. 3) Happy birthday to you!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
35) Towards: [Em direção a; em relação a]
1) Brazil is going towards the future. 2) The bandit escaped toward the garden.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
36) Under: [De baixo de; posição por baixo; indica estar embaixo de algo]
1) Poor people live under the bridge. 2) Let the kids under control.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
37) Until - till: [Até – refere-se a tempo]
1) We are going to stay here until they arrive. 2) He fought till die.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
38) Up: [Acima; para cima; para o alto – Indica posição]
1) He climbed up the mountain. 2) He is upstairs. 3) Drive up there.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
39) With: [Com – Indicação somatório; o ajuntamento de mais alguém ou algo]
1) Coffee with Milk. 2) Me with you. 3) Let´s go with us.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
40) Without: [Sem – Indica sem conteúdo; sem ninguém ou algo]
1) They are without clothes. 2) Without paper.